Terça-feira 24 janeiro, 2012

Nova China

04 de novembro de 2009 por
Arquivado em Cultura e Religião

Small Chinese City [photo: Bob Rogers] Após o tumultuado ano das guerras do ópio e perto do fim do controle quase da Grã-Bretanha de grande parte do leste da China, os britânicos sabiamente determinado a manter uma parcela que seria mais fácil para eles defender - e os mais valiosos. Eles colonizaram a cidade-ilha de Hong Kong, e legalizada a posse através da negociação de um contrato de arrendamento a longo prazo com o governo do continente.

Como a locação chegou a seu fim em 1999, as negociações da Grã-Bretanha com o dragão emergentes de comércio, China, estavam indo a lugar algum. Muitos dos chineses residentes de Hong Kong ficou alarmado. A nova China parecia estar caminhando em direção a uma economia de livre mercado, mas para garantir a sua segurança pessoal, muitos moradores emigrou para a Grã-Bretanha, outros países europeus, os Estados Unidos e Canadá (Vancouver, BC ser um destino preferido).

Muitos dos capitalistas de Hong Kong decidiu ficar para trás. Em retrospectiva, eles parecem ter feito a melhor escolha, pelo menos do ponto de vista financeiro. Os temores iniciais de controle estrito do governo do continente sobre o comércio local não se materializaram. Apesar da cessação do controle britânico, Hong Kong continua a reinar como um dos centros financeiros mais poderosos da Ásia, se não o mundo.

O governo chinês sempre considerou Hong Kong para ser um câncer sobre a metástase e destroem seu sistema comunista, ou uma oportunidade para explorar. Ambas as situações parecem estar se tornando realidade.

No entanto, as mudanças para a China envolvem muito mais do que apenas tomar de volta Hong Kong. Tendo um farol de capitalismo de livre mercado acabam em sua porta, e sabendo que o resto do mundo estava assistindo para ver o que eles iam fazer com ele, certamente desempenhou um papel na decisão do Partido Comunista para mover toda a China em direção a um economia de mercado baseada.

O fracasso do modelo antigo controle central foi também um factor importante. Durante anos, os líderes da China comunista Partido contou com a contabilidade criativa para suas metas de produção, juntamente com o uso de semi-controlado convulsão social (como durante a "Revolução Cultural") para distrair as pessoas de sua situação. Quando esses métodos provou ter valor fugaz, eles finalmente considerou o uso de um modelo de livre mercado. Eles lentamente começaram a facilidade de controle central, dando mais liberdade para a participação no mercado para aqueles dispostos a assumir riscos.

Como eles estão fazendo?

Quando queria comprar algumas coisas para nossa viagem, fomos direcionados para a maior loja em Chengdu. Chegar até lá exigia uma caminhada de dois quilômetros, dividido com um almoço na calçada de pastelaria carne de porco, molho de chili e cerveja. Com alegria serpenteava através de uma área do mercado onde tudo a partir de quatorze sandálias cento para focinhos de porco estava sendo vendido. Durante outro lado enquanto buscamos banheiros públicos (por causa da cerveja), nos deparamos com um parque calmo, onde as pessoas bebiam chá e jogou mah-jong e damas.

Esta é a China escondida, fora as ruas principais, onde as pessoas gostam de negócios e lazer em conjunto na forma inimitável chinês. Eles usaram uma forma de capitalismo de mercado livre para mista anos, utilizando pequenos mercados de rua para vender alimentos e muitos outros produtos, não importa o que gyrations o governo central poderia ter sido a atravessar. Esta é a China que nós amamos o melhor.

Small Chinese store [Photo: Bob Rogers] Mas eu discordo. Quando encontramos a grande loja estávamos quase oprimido pelo tamanho e número de produtos oferecidos em apenas dois andares. As suas ideias de marketing incluídos ter funcionários numerosos, ou representantes de linhas de produtos, dar amostras e empurrar produtos. Ao longo de um corredor curto pé thirty tempo havia nove pessoas, todos os produtos de venda. A nível de mão ao longo da passarela que se deslocam para o segundo andar, foram centenas de produtos de compra por impulso. Chegando no segundo andar, fomos recebidos com manifestantes mais produto e os vendedores ambulantes em área não-alimentar. De gratificação instantânea, com serviço a ser a ordem do dia, houve até uma loja completa sob medida localizado na área de vestuário.

Lá embaixo na seção de alimentos, eu estava distraído por um design de embalagens familiar: Great Value, marca própria do Wal-Mart.

"Olha Claire," Eu disse com entusiasmo. "Eles carregam Wal-Mart produtos nesta loja." Mas estes não foram os produtos que você encontraria em uma loja dos EUA. Em vez disso, encontramos discos de espinheiro (nós os amamos como doces e para resolver o estômago), secos doces de batata doce, e outros salgadinhos exclusivamente chinesa.

Então eu observei uma dessas estações, onde você pode digitalizar um código de barras do produto para verificar o preço, se o rótulo de prateleira se foi - com um logotipo do Wal-Mart grande. Esta loja não vende apenas produtos Wal-Mart, que na verdade era um Wal-Mart - um símbolo do capitalismo de estilo ocidental se alguma vez houve um.

Enquanto eu estava muito impressionado com o marketing, eu também notei que as sandálias mesma que vendeu no interior da loja para 6,50 yuan poderia ser comprado no mercado de rua de apenas 1,0 yuan. Então, por que foram os chineses dispostos a pagar muito mais? Foi variedade de produtos, o motor povo, tudo que está sendo impecável e novo, e atenção pessoal de pessoas de vendas. Foi também a prova para alguns, que estavam finalmente se tornar "rico" em comparação com os seus padrões habituais.

Olhei sério para o "socialismo" que se tornou um tema tão político da tarde. Mesmo na China comunista, nesta loja, bem como no mercado de rua, esse conceito parece bem escondido. Onde você encontra o "socialismo" em uma sociedade onde as pessoas trabalham sete dias por semana para o tão pouco quanto 10 yuan por dia, ou $ 1,40 USD. Onde está o "socialismo" quando os requisitos poluição sobre os veículos são muito mais baixos do que em os EUA? Educação universal não existe na China, então onde está o socialismo em que fato?

China street market [photo: Bob Rogers] O Partido Comunista ainda é o único partido político dominante na China. Em pequenas aldeias, e até mesmo em grandes cidades como Pequim, há poucos membros do partido real. Em vez disso, há um bilhão de pequenos capitalistas que estão ganhando cada vez mais influência e uma maior voz na direção da China.

Nós postou um vídeo em nosso website no início de nosso passeio de bicicleta de SW China. Isso nos mostrou o nosso andar de bicicleta em tandem no tráfego Chengdu. Eu acho que a maneira chinesa se comportar em suas ruas é uma metáfora para a forma como as pessoas organizam-se - principalmente a autoridade ignorando nos aspectos comuns da vida. Eu intitulei o vídeo (filmado por Claire a partir do assento foguista ela sobre o tandem), "Teoria do Caos nas ruas de Chengdu."

Embora os automóveis particulares são sinais de recuperação nos números, há ainda mais scooters e bicicletas nas ruas, junto com um grande número de ônibus e táxis. As ruas têm pistas separadas para veículos pequenos, e pistas mais largas para carros e ônibus. Este arranjo parece segura até chegar a regras principais cruzamentos onde o caos. Pedestres, scooters, bicicletas, triciclos carregados, carros e táxis são todos os cruzamentos em direções diferentes ao mesmo tempo. Somente quando há uma massa crítica de um grupo, e não quando um semáforo muda, é quando esse grupo finalmente consegue o direito de passagem.

Tão assustador como este como este arranjo pode parecer para nós, parece trabalhar para eles, mantendo a sua velocidade menor do que em cidades ocidentais altamente regulamentado. Quando um pedestre é atropelado por um carro ou scooter, a velocidade é bastante baixa. Duvido que alguém se preocupa em chamar advogados e companhias de seguros depois de um desses acidentes.

Guardas de trânsito com bandeiras vermelhas e assobios ficar nas esquinas da maioria dos cruzamentos movimentados, na tentativa de trazer ordem ao caos governamental. Vendo quão pouco efeito que eles têm sobre o que realmente acontece na frente deles, a polícia poderia muito bem ficar em casa.

Eu acho que isso é como lidar com a maioria dos chineses do seu governo. A grande maioria simplesmente ignorá-la, e não parece ser muito mais o governo pode fazer em relação a essa atitude. O governo tem a capacidade de bloquear Twitter, Facebook, Blogger, YouTube e outros sites de redes sociais na internet local. Eles provavelmente pode ler e-mails de ninguém, se eles realmente querem fazê-lo. No entanto, eles parecem impotentes para impedir ninguém de roubo de propriedade intelectual ou executando seu próprio negócio da maneira que quiser. Eles não podem mesmo parar jaywalking.

Até agora eles foram capazes de parar alguns que parecem entender e querem a democracia - ou exigir a sua independência - como os uigures e tibetanos. Esse fato pode mudar eventualmente, mas não em breve. Acredito que a maioria dos chineses estão tão ocupados sobreviventes ou ficar rico por seus capitalismo, que eles se preocupam muito pouco sobre o sistema político vigente.

Vamos encarar o fato de que os chineses são diferentes. Essa é a maneira como o mundo funciona, mantendo-o interessante. Quando a democracia torna-se algo que eles querem, eles terão que seja com velocidade estonteante ou evolução lenta - mas eles vão ter. Seu governo não será capaz de detê-los, e não vamos ser capazes de ajudá-los. Tudo o que podemos fazer é apenas ficar para trás e vê com espanto a potência de um bilhão de pessoas.

Eu não estou dizendo que a China é um país capitalista pura, mais do que os Estados Unidos realmente é. Ambos têm diferentes misturas do capitalismo e do socialismo. Ambas as idéias foram capazes de viver lado a lado em ambos os países, que parece funcionar muito bem, já que são os dois mais poderosos motores económicos do mundo, e se tornaram altamente interdependentes.

Devemos estudar os povos da China e suas práticas sociais e de negócios; eles estudam conosco. Como eles, devemos aprender a se preocupar menos com o governo chinês, que tem muito pouco a ensinar a qualquer um. Wal-Mart presta muita atenção ao povo chinês, descobrindo suas necessidades e desejos. Wal-Mart tem a idéia certa: basta ver e ouvir.

Temos muito a ensinar os chineses. Eles também têm muito a nos ensinar.

SociBook del.icio.us Digg Facebook Google Yahoo Buzz StumbleUpon

Comentários

2 Responses to "A Nova China"
  1. Richard E. Kelly Richard E. Kelly diz:

    Um bem-escrito pouco, muito informativa do jornalismo sobre a China de hoje. E devo também notar que, além de seus cursos diários e relatórios subseqüentes, você ainda tem tempo para escrever uma história mais perspicazes. Bob, você é um homem entre os homens!

  2. Chi Newman Chi diz:

    Caro Bob e Claire:

    Não sei quando você tem tempo para escrever, mas eu certamente leu com grande interesse o seu artigo sobre a China. Você me ensinou muitas coisas que eu deveria saber e eu sou grato. As coisas mudam e ainda assim eles permanecem os mesmos. Na minha última viagem para Taipei, Taiwan, descobri que minha irmã e sua prática familiar forma o mesmo protocolo e diplomacia como meus pais de volta quando.

    Eu senti que eu era uma criança pequena outra vez mimado por servos, comer alimentos especialidades de diferentes regiões, e sempre ter alguém por perto para cuidar de todas as minhas necessidades. Foi divertido, mas também achei cansativo. Eu tenho que admitir que fiquei feliz em retornar ao Tucson, vivendo minha vida simples e desfrutando de prazeres básicos.

    Sou grato a ser capaz de representar a China, quando estou na América, e representar a América quando estou na China. Sorte a minha! Eu realmente tenho o melhor dos dois mundos.

    Chi