Montag, 23. Januar, 2012

Bitter-süße Erinnerungen

22. Juni 2009 von
Filed under Freunde und Familie , Reisen

Meine Zwillingsschwester, Lu, und ich waren 13 Jahre alt, als wir hinter jeder verließen wir geliebt und alles, was wir in Peking, China gehört. Am 04.00 an einem kalten Morgen im November, wir von meinem Vater, meiner Mutter, und die Mutter Oberin aus dem Französisch Schule geweckt, "Sacre Coeur", die wir besucht. Wir waren jeden übergab einen kleinen Koffer mit ein paar Kleidungsstücke, aber kein Geld oder keine Ausweispapiere. Wenn das kleine Flugzeug uns wegnahm, konnte ich meine Eltern und die Mutter Oberin auf dem Boden stehen sehen, zum Abschied winken zu uns. Ich kann das Bild genauso klar sehen heute wie damals.

Wir wurden in Nanking und dann weiter nach Süden Taiwans mit meiner Schwester Amy Live gesendet. Die nächsten drei Jahre waren so traumatisch und so traurig, dass ich mich nicht erinnern, den Platz in der wir lebten, das Bett, das ich geschlafen habe, oder was ich aß. Ich erinnere mich, dass wir Privatstunden in Englisch, Französisch und Chinesisch gegeben. Es war hart, und wir verpassten unseren Freunden aus der Französisch School. Unsere Eltern hatten in den Untergrund gegangen und keiner von uns wusste, wo sie waren.

Chi riding in a pedicab. Als ich sechzehn war, las ich in der Tageszeitung, dass die Französisch Botschaft war für eine Französisch sprechende soziale Sekretärin suchen. Es war an einem Donnerstag, dass ich mit dem Zug fuhr von Kaoshiung nach Taipei. Ich nahm eine Fahrradrikscha und ging an die Botschaft. Der Botschafter stellte mich und sagte mir, ich würde von einem Chauffeur am Montag mit der Arbeit beginnen abgeholt werden. Er würde bezahlen mich in US-Dollar. Es war so viel Geld, dass ich total sprachlos war. Ich wollte sein steinreich!

Nachdem ich die Botschaft verließ, merkte ich, dass ich keinen Platz zum leben und fast kein Geld hatte. Wieder einmal kaufte ich mir eine Zeitung und sah eine Anzeige mit der Aufschrift "Mrs. Wong, Frau von einem Mitglied des Legislativ-Yuan, ist für einen englischen Lehrer für sechs Stunden in der Woche an und werden Unterkunft und Verpflegung zu bieten. "Ich nahm eine Fahrradrikscha, um ihr Haus zu sehen, ob ich diesen Job zu landen konnte. Sie stellte mich und ich zogen in dieser Nacht. Wie glücklich war ich! Mein Leben hat sich eine Reihe von glücklichen Ereignisse, schien immer Pop-up, wenn ich sie am meisten gebraucht wurde.

Ich liebte meinen Job in der Botschaft. Ich fühlte mich so ausgereift, dass ich das Rauchen Französisch Gauloise Zigaretten angefangen und trank Champagner mit den Mitarbeitern jeden Nachmittag am Ende des Arbeitstages. Der Botschafter hat mir vertraut und ich durfte die Diplomatenpost nach Hongkong führen jeden Monat. Ich nutzte diese Reisen zu haben, Schneidern machen mich Chinese "Chongshan" Kleider aus Satin, Brokat und chinesische Seide, und für Schuhmacher zur Hand-craft passenden Schuhe.

Julian Freychet, meine sparsame Französisch Mitarbeiter, schlug vor, dass er sich stellen 60% meines Gehalts in die sicher für zukünftige Anforderungen. Er sagte, ich verbrachte jeden Dollar, ich schönere Outfits als ich es könnte möglicherweise in Taiwan verwenden verdient. Er war natürlich recht, und ich bin immer dankbar, dass er mich gelehrt, weniger verschwenderisch und etwas für die Zukunft zu retten.

Während dieser Zeit traf ich einen Amerikaner namens Jack McKeehan, die Mandarin-Chinesisch Klassen von mir nahm. Ich wurde total vernarrt in ihn und er mit mir. Er arbeitete für "Western Enterprises", die eine Front für die CIA war. Bald konnte er zu sprechen grundlegende chinesische und sogar zu schreiben. Er erzählte mir, dass, wenn seine Zeit in Taiwan beendet, er würde mich heiraten und mich nach Knoxville, Tennessee. Ich wußte nicht recht, wo das war, nur dass es in Amerika war. Ich war so aufgeregt, weil ich schon immer wollte nach Amerika, die als "Mei Gwo" auf Chinesisch, was bedeutet, ist go "schönes Land."

An meinem Geburtstag, gab er mir einen Plattenspieler mit 12 Alben von Country und Western Musik. Ich liebte es so sehr, und erinnere mich noch an einige meiner Favoriten. Songs wie "Seven Lonely Nights", "Send Me the Pillow That You auf den Schlaf", "If You Me Half geliebt wie ich euch geliebt habe," und vor allem, "ich kann nicht aufhören dich zu lieben." Das letzte Lied ist immer noch mein Favorit und wird es immer sein.

Nachdem ich gearbeitet hatte, sechs oder sieben Monaten mit der Botschaft und fühlte sich sehr sicher in meinem Job, At work in the French Embassy Ich beschloss, zurück in den Süden gehen, um meine wenigen Habseligkeiten. Bei unserer Rückkehr nach Taipei das kleine Flugzeug, in dem ich war ein Passagier stürzte am Start und alle vier von uns an Bord wurden verletzt. Ich erinnere mich an ein riesiges Loch auf mein linkes Bein und mein Rücken war so schmerzhaft, dass ich konnte mich nicht bewegen.

Taiwan war recht primitiv zu der Zeit und niemand wusste, was mit uns zu tun. Jeder von uns lag auf einem Bett in einem großen kalten Raum, wo wir minimal Erste Hilfe erhielten. Ich beschloss, zu versuchen, Jack telefonisch zu erreichen, um ihm zu sagen, was mit mir geschehen war und ihn zu bitten, meine Zwillingsschwester, Lu kontaktieren. Sie war als Stewardess gearbeitet und war schwer zu finden. Als Jack am Telefon sagte er, "Lass dich von niemandem berühren, ich werde für dich sorgen!"

An diesem Abend Jack marschierten in den Raum und schob jemand, der in seinem Weg war. Er trug ermüdet, Springerstiefel, und ein freches Cap. Er war so schön er buchstäblich nahm mir den Atem! Er sagte: "Komm, lass uns gehen. Ich habe eine Bahre warten und wir werden fliegen nach Taipeh, wo Dr. Marino wird sich um Sie kümmern. "

Am nächsten Morgen war ich im Krankenhaus McKay. Dr. Marino hat ein X-Ray und festgestellt, dass ich sechs geknackt Wirbel hatte. Er legte meinen Kopf auf einen Tisch, meine Beine auf einem anderen, und fing an, meinen Körper mit dünnen Gaze wickeln. Als das erledigt war, wurde die Gaze mit nassen Gips bedeckt. Es dauerte drei Tage für das Pflaster vollständig trocken sein. Ich trug ein Körper gegossen von meinem Hals, meine Hüften und wog über 40 Kilo abgenommen! Daher konnte ich nur die großen Herren T-Shirts über elastische Hosen zu tragen. Ich sah noch nie in den Spiegel, weil ich wusste, wie grotesk mein Körper muss ausgesehen haben.

Ich fuhr fort, mit dem Französisch Botschaft Arbeit und Jack weiter um mich kümmern. Er hat nie von meiner Seite, es sei denn er war auf den Inseln Quemoy und Matsu. Er war nicht in Verlegenheit zu mir nehmen, um Restaurants und Filme, und er hatte seine Koch bei der Zubereitung besonderer Speisen und Getränke, um mich gesund. Ich liebte ihn so sehr, dass ich aufgab alle meine Freunde, mit ihm zu sein. Ich habe nicht einmal Zeit mit meiner Zwillingsschwester!

Sechs Monate später, sagte Dr. Marino mir, er sei bereit, aus meiner gegossen. Er erzählte mir, dass mein Rücken war perfekt und heilte Ich war so gut wie neu.

Habe ich immer meinen schönen chinesischen Kleider und Schuhe, fühlte schön und selbstbewusst, und war mein glückliches selbst wieder. Jack, jedoch änderte seine Haltung mir gegenüber. Er war extrem eifersüchtig und häufig beschuldigte mich, flirtet mit anderen Männern. Sein Verhalten wurde so extrem, dass ich Angst bekam und wusste, dass sein Verhalten war nicht normal. Aber ich war so in ihn verliebt, dass ich bereit war, sein Missbrauch und seine falschen Anschuldigungen zu akzeptieren. Ich habe jede Minute mit ihm, wenn ich nicht arbeiten und er war mein einziger Freund. Trotzdem machte ich mir Sorgen über seine Einstellung und nach einigen Monaten begann ich zu zweifeln, ihn zu heiraten haben.

Am 14. Juli wurde Bastille Day, die Französisch Botschaft mit einer großen Feier. Die Männer wurden aufgefordert, Smoking oder Paradeuniform, und die Damen in Abendgarderobe gekleidet tragen. Ich sagte Jack konnte er wahrscheinlich pick me up um 21.00 Uhr. Doch bei neun der Partei war noch in vollem Gange, damit ich und nannte ihm gesagt, um mich abzuholen später. Er wurde wütend und knallte den Hörer auf. Etwa fünfzehn Minuten später stürmte er in die Partei, bekleidet mit einem Hawaii-Hemd, Shorts und Turnschuhe. Er packte mich am Arm und sagte: "Lass uns gehen!" Ich war so peinlich, dass ich fast geweint. Ich sagte ihm, zu gehen, weil ich erwartet, dass sie bleiben, bis die Party war vorbei.

An diesem Abend erzählte ich ihm, ich könne ihn nicht heiraten. Ich wusste, ich würde verlieren, der Mann den ich liebte und der beste Freund, den ich je hatte. Ich würde auch verlieren meine Chance zu sehen, Amerika. Aber ich hatte Angst, wie er sich mir gegenüber zu handeln, nachdem wir geheiratet haben, wenn ich ganz allein mit ihm sein würde in einem fremden Land. Meine Entscheidung überraschte ihn, aber nach längerer Diskussion willigte er schließlich. Wir hielten an, einander zu sehen, aber auf einer anderen Basis, und schon bald war es Zeit für ihn, in die Vereinigten Staaten zurückzukehren.

Zu dieser Zeit war ich auch unter Spanischunterricht. Ich dachte, da ich sprach bereits Französisch und Englisch, Spanisch wäre einfach. Jack hatte mich immer an die spanische Botschaft für den Unterricht übernommen und holte mich ab, wenn sie vorbei waren. Obwohl ich werde ihn nicht heiraten, er wusste immer noch nicht, dass ich eine Fahrradrikscha allein zu nehmen, so stellte er mich ein Freund von ihm, der auch daran interessiert, Spanisch zu lernen. Er führte mich zu diesem ruhigen, gut aussehender Mann namens Richard Newman, der, natürlich, wurde mein Mann hat jetzt für das, was scheint, eine Million Jahre.

Jack verließ am nächsten Morgen um 06.00 Uhr Ich habe ihm gesagt, dass ich es nicht ertragen konnte, um zum Flughafen zu gehen, um ihn zu verabschieden, so verabschiedeten wir uns in der Nacht zuvor. Während der Zeit, ich wollte mit Jack, würde ich oft zu ihm sagen, wie ich wünschte, es war ein bewaffneter Kräfte Radiosender in Taipei. So hören Sie gute amerikanische Musik, mussten wir in den Philippinen Melodie und der Empfang war sehr schlecht. Ich wachte um 3.00 Uhr noch feucht von Tränen, wenn ich etwas lautes Klopfen auf meinem Zimmer zu hören, Jack war die Installation einer Antenne, so dass ich einen besseren Empfang von den Philippinen bekommen konnte. Mein Herz war gebrochen, und ich wusste, ich hatte ein Mann, der wirklich liebte mich verloren.

Über 20 Jahre später, als wir auf Heimaturlaub war, sagte ich zu Dick Ich würde Jack einen Anruf. Er war ein Rechtsanwalt aus Knoxville, Tennessee. Er erzählte mir, dass er geschieden war, aber sein Sohn war mit ihm leben.

Als Jack in Taiwan war, tat er Zaubershows für einen guten Zweck, und ich wäre oft auf der Bühne als seine Assistentin, trug einen kurzen, glänzenden Outfit. Ich fragte ihn, ob er praktiziert immer noch magische und wenn er noch in Erinnerung, wie Sie sprechen und lesen Chinesisch. Er erzählte mir, dass er zu beschäftigt war, um Magie zu praktizieren, und dass er seinen chinesischen vergessen. Er sagte jedoch, dass er manchmal trug eine chinesische Zeitung rund um Leute zu beeindrucken. Er sagte mir auch, dass er kahl war, denn ein paar Tage zuvor bei einer Charity-Funktion hundert Dollar an jeden Mann, der sein Haar abrasiert freiwillig angeboten wurde. Ich dachte, das war sehr cool und beeindruckend. Er fragte mich, ob Dick und ich ihn besuchen konnte, aber ich lehnte ab. Das war das letzte, was ich hörte von Jack.

Dick und ich wurden sehr gute Freunde. Er holte mich zweimal in der Woche für Spanischunterricht und wir gingen zu Terminen. Ich habe auch ihn eingeladen, um meine Begleitung werden zu jeder Zeit gab es einen Empfang in der Botschaft Französisch. Dick erzählte mir etwas, das ich nicht kannte. Er sagte, dass meine Zwillingsschwester, Lu, und ich berühmt wurden in der amerikanischen Gemeinde. Sie wussten, sprachen wir viele Sprachen, dass man eine Stewardess war und man arbeitete für die Französisch-Botschaft. Ich war überrascht, das zu lernen.

Dick war ganz anders als Jack, wollte er mich, Freunde zu haben und genoss das Treffen mit ihnen, und er zweifelte nie daran, was ich sagte oder tat. Ich fühlte mich nicht angespannt oder besorgt über seine Reaktionen und jedesmal, wenn ich mit ihm, es war sehr entspannend und lustig war.

Dick hatte nur ein paar Monate in Taiwan links, aber er versprach, er werde wiederkommen und mich heiraten. Auch wenn ich nur 17 Jahre alt war, war ich auch sehr realistisch. Ich dachte, wenn er nach Amerika zurück und begann aus schöne amerikanische Mädchen würde er alles über mich vergessen. Ich las viele amerikanische Zeitschriften und ich war immer, wie schön, blond erstaunt, und blauäugig waren die Mädchen. Ich war traurig, ihn gehen zu sehen, aber wir versprochen, dass wir halten, schriftlich miteinander. Er vergaß nie sein Versprechen und die Buchstaben immer wieder.

Mehrere Monate nach Dick verließ, kam ein älterer Mann auf die Französisch Botschaft nach mir zu suchen. Er erzählte mir, er habe unter meinem Vater für viele Jahre gearbeitet und dass er von der Regierung Taiwans ernannt worden, nach Athen, Griechenland gehen, da der chinesische Botschafter. Er brauchte eine soziale Sekretärin, sprechen Französisch und Englisch konnte. Er bot mir den Job und würde mir eine Woche, um darüber nachzudenken. Ich war auf und ab hüpfte vor Freude und sagte "Ja" sofort.

Endlich würde ich reisen, nicht als ein gewöhnlicher Bürger, sondern als Diplomat. Ich würde sehen, Europa und besuchen Sie all die schönen Länder, die ich über untersucht. Ich würde die Akropolis klettert, besuchen Sie das Römische Reich, erkunden Sie die mittelalterlichen Burgen in Spanien und schließlich nach Frankreich, Land meiner Träume. Ich wäre der perfekte Ort um das Mittelmeer zu finden, sprechen Französisch während des Essens Baguettes, Brie-Käse und Trüffel, alle gewaschen nach gut Französisch Wein. Ich war berauscht vor Aufregung!

Im nächsten Monat, behielt ich die Schneider und Schuhmacher damit beschäftigt, mir schöne chinesische Outfits. Julian Freychet gab mir all das Geld das er für mich gerettet hatte, und ich war erstaunt, wie viel es war erstaunt. Alles ging meinen Weg.

Ich lebte in der chinesischen Botschaft in Griechenland. Ich hatte meine eigene kleine Mädchen und Botschaft Diener serviert die Mahlzeiten in Silber gewölbten Schalen. Ich ging zu diplomatischen Parteien und Fotografen folgte mir überall, ich glaube nicht, dass sie je gesehen hatte ein junges chinesisches Mädchen vor. Miranda, die Tochter unseres Vermieters, lud mich ein, um einen Film mit ihr drei Tage, nachdem ich in Athen angekommen. Ich trug ein chinesisches Kleid mit Schlitzen bis die Oberschenkel und verursachte eine große Aufregung. Vier griechische Soldaten folgten uns ins Kino und dann zurück an die Botschaft. Sie reichte mir einen Zettel mit der Aufschrift "Junge Dame aus dem Osten, wir werden Sie rufen uns irgendwann Hoffnung." Sie hatten alle ihre Namen und Telefonnummern geschrieben. Ich habe immer noch dieses kleine Stück Papier. Was für eine süße Erinnerung!

Dick und ich hielt unsere Korrespondenz, und er wollte nach Griechenland gekommen, um mich zu besuchen. Ich hielt Ausreden. Ich hatte zu viel Angst, eine Verpflichtung einzugehen. Diplomatic Reception Ich fühlte, wollte er heiraten, aber ich war zu viel Spaß in diesem wunderbaren Land. Griechischen Mann sah aus wie Götter, sie so schön waren. Ich liebte die Aufmerksamkeit und genießen die diplomatischen Parteien.

Der Botschafter hat mir nicht erlaubt zu gehen auf meine eigene, aber es gab viele diplomatische Parteien teilnehmen. Er hat auch versprochen, mich nach Paris zu schicken, nachdem ich fertig war zwei Jahre mit ihm.

Dick, jedoch blieb über ein Jahr. Schließlich sagte er, er habe genug Geld und rettete er kam, um mich zu besuchen. Er erzählte mir in seinem Brief, dass ich eine Entscheidung, zu sagen "ja" oder "nein" zu heiraten, ihn zu machen brauchte. Er sagte, er musste wissen, damit er fortfahren kann mit seinem Leben.

Ich ging an den Botschafter, ihm zu sagen, dass ich ein Freund kommt zu Besuch war. Er fragte: "Was ist sein Name?". Ich antwortete: "Richard Newman," und der Botschafter sagte: "Was für ein chinesischer Name das ist?"

Ich habe meine Entscheidung in eine sehr kindliche Weise. Ich dachte mir, wenn er schön aussieht, wenn er ausgeschaltet kommt das Flugzeug ich sage, "Ja."

Wir waren in der chinesischen Botschaft verheiratet und Botschafter gab mir entfernt. Ich trug ein rotes chinesisches Kleid für Glück. Auch wenn ich nur noch Dick für vier oder fünf Monaten bekannt ist, in meinem Bauch Ich wusste, er war ein guter Mann und ein guter Ehemann zu sein. Wieder einmal waren meine Instinkte zu korrigieren, und wir haben glücklich verheiratet seit. Wir haben zwei wunderbare Kinder und zwei Enkelkinder. Wir lebten in dreizehn Ländern auf fünf Kontinenten.

Ich bin so gesegnet, weil Ich mag ein Bürger der Welt zu fühlen. Ich genieße es allen Völkern und Kulturen. Glück für mich! Ich habe mein Leben auf der "Yin Yang"-Philosophie, "Balance" und "Gegensätze" basiert, und ich weiß auch, dass "Happiness" nicht gegeben ist, muss sie erworben werden.

Anmerkung der Redaktion: Dieser Artikel wurde ursprünglich am 16. Juni 2009 auf der Grundlage veröffentlichter Chi-Newman.com . Chi baut auf einem kleinen Abschnitt ihres erstaunlichen Lebens, beschreibt ihren Wandel vom fast ein Waisenkind im Alter von 13, eine junge Frau, die sich Arbeits-und Party in der höchsten internationalen Regierung gesellschaftlichen Kreisen zu finden.

SociBook del.icio.us Digg Facebook Google Yahoo Buzz StumbleUpon

Kommentare

One Response to "Bitter-Sweet Memories"
  1. Bob Rogers sagt:

    Ich genieße es immer Ihre Artikel auf China. Halten Sie das Schreiben der Erinnerungen. Ich genoss das Buch, und wollen mehr!